top of page
Suche
Autorenbild高橋宗真

Kissa-ko (喫茶去)



Im Frühsommer wird der Teeraum vom „Ro“- in den „Furo“-Stil geändert.

Die Hortensien kamen dieses Jahr früh und ich arrangierte blassviolette Blumen in einer Korbvase. Die Hängerolle heißt „Sei (静)“ und wurde von Yasutoshi Yamaki, dem Oberaufseher des Rokuon-ji-Tempels, geschrieben. Ich habe sie im Kinkaku-ji-Tempel in Kyoto gekauft. Sie ist ein Zeichen von „Wakei Seijaku (和敬静寂: Harmonie, Respekt, Reinheit und Ruhe)“, das den Geist des Tees ausdrückt und ein würdevolles Gefühl vermittelt.


Der Utensilienständer ist ein einfacher runder Holztisch mit einem „Mizusasuehi“, bemalt in Blau und Weiß (染付). Das „Natsume“ ist eine Yamanaka-nuri „Ao-kaede“-Lackware mit einer Form namens „Kinrin-ji“. Die Form basiert auf die Sutra-Röhre des Tempels. Die frischen grünen Blätter des Ahorns und die Holzmaserung sind wunderschön.


Der Teelöffel wurde von Shodo Maeda vom Daitoku-ji Zuihoin-Tempel hergestellt und trägt die Inschrift „Kissa-ko (喫茶去)“. (Unteres Foto) „Kissa-ko“ ist ein Zen-Ausdruck, der „Genieße Tee“ bedeutet. Dieser Ausdruck wird auch oft zum Aufhängen von Schriftrollen verwendet. Dies war das erste, was ich gekauft habe, als ich das Teezimmer in meinem Haus eröffnete, und es ist ein Teelöffel zum Gedenken, der mich an meine Wurzeln als Anfänger erinnert.


Die Süßigkeit ist „Usu-goori“ (dünnes Eis), eine berühmte Süßigkeit aus Toyama.

Es ist einzigartig dünn, wie zerstoßenes Eis, und ist süß und köstlich. Es ist ein Geschenk von meinem Freund 🎁 Bitte genießen Sie eine Tasse erfrischenden Tee beim ersten „Furo“ im Mai.



1 Ansicht0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


bottom of page